La spada nella roccia

Molti conoscono la leggenda di Re Artù e della tavola rotonda.

Ma forse non tutti sanno che anche in Italia esiste una spada nella roccia, vicino a Siena.

La spada si trova nella Rotonda di Montesiepi, vicino all’Abbazia di San Galgano.

Galgano Guidotti era un cavaliere nato nel 1148 da una famiglia nobile.

Un giorno ebbe una visione dell’Arcangelo Michele che lo guidò fino alla collina di Montesiepi.

Galgano decise di dedicare la sua vita alla preghiera, conficcando la sua spada nella roccia per utilizzarla come croce e vivendo da eremita per il resto della sua vita.

Se avrete occasione vi consiglio di visitare questo luogo il giorno del solstizio d’estate, quando, al sorgere del sole, un raggio di luce entra nella chiesa illuminando la spada e il sepolcro di San Galgano. Un’esperienza molto spirituale…

Sword in the Stone

Many people know the legend of King Arthur and the Round Table.

But maybe not everyone knows that also in Italy there is a Sword in the Stone, near Siena.

The sword is located in the Rotonda di Montesiepi, near the Abbazia di San Galgano.

Galgano Guidotti was a knight born in 1148 from a noble family.

One day he had a vision of Archangel Michael who led him up to the hill of Montesiepi.

Galgano decided to devote his life to prayer, lodging his sword in the stone to be used as a cross and living as a hermit for the rest of his life.

If you get the chance I suggest you visit this place on the Summer solstice day, when at sunrise a ray of light enters the church shining on the sword and the tomb of San Galgano. A very spiritual experience…


For a printable version, register or login.

Leave a Reply

Never stop learning!

Help me keep this content free!

 

Serious about learning Italian?

Stop reading, start speaking.

With "Ripeti con me!"

Learn and Win!

You could be earning points just by reading this page.  Points earn you exciting rewards like free language lessons.

Don’t miss your points, sign up now!

Italian language teacher

What topics would you like to see me write about next?