Pronoun “ci” for places: Italian grammar lesson 34

Summary

Dive into the versatile world of the Italian pronoun ci! This guide will teach you how to use ci to replace places, enhance your sentences, and master idiomatic expressions like a native speaker. 🇮🇹✨

  • Place Replacement: Use ci to avoid repeating a previously mentioned place. It’s like the English “there” and usually precedes the verb. Example: “Vado a Roma” becomes “Ci vado”. 📍
  • Infinitive Attachment: When paired with an infinitive verb, ci can get cozy and attach itself to the end. Instead of “voglio andare ci”, you can say “voglio andarci”. 🤝
  • Verb Placement: Ci is flexible; it can precede a conjugated verb or follow an infinitive. “Ci voglio andare” and “voglio andarci” both work, but the latter might feel more natural for English speakers. 🔄
  • Existential Expressions: Ci pops up in “c’è” and “ci sono”, indicating existence or presence in a location, like “There is” or “There are” in English. Example: “Ci sono tre libri”. 📚
  • Idiomatic Usage: Get idiomatic and use ci with entrare for phrases like “Non c’entro”, meaning “It’s none of my business”. It’s not about physical spaces, but figurative ones. 💬

My thoughts

What does ci mean in Italian?

Ci is an extremely useful and frequently occurring pronoun in Italian.

Pronouns are short words that refer to and replace nouns, usually expressed in a previous sentence or implied in the context.

Think of the English word “it”. “It” might refer to a thing, animal, idea, or concept, like in the examples below:

A: What do you think about my new house?
B: It is really nice!

A: Do you think we should go to see Anna?
B: I think it is a great idea!

Like “it”, ci has a few different uses and meanings.

This lesson focuses on when it refers to previously mentioned places. For example:

A: Sei mai stato in Italia?
B: No, ma ci voglio andare l’anno prossimo.

A: Have you ever been to Italy?
B: No, but I want to go there next year.

Ci as a pronoun referring to places

Ci can refer to a place that was previously mentioned in the sentence or dialogue.

Since we don’t want to repeat the same word, we can say ci.

In this case, it’s pretty similar to the English word there.

There can be pretty handy if we don’t want to repeat the place that was just mentioned.

Have a look at the examples below:

A: Quando andate a Roma?
B: Ci andiamo domani

A: When are you going to Rome?
B: We are going there tomorrow.

Vieni alla mia festa? Sì, ci vengo!

Are you coming to my party? Yes, I’m coming (to your party).

Non voglio andare al cinema oggi, ci siamo andati ieri!

I don’t want to go to the cinema today, we went there yesterday.

As you can see in the examples above, the word ci goes before the verb, unlike in English.

Where to put ci in a sentence?

As we said, ci usually goes before the conjugated verb (i.e.: ci vengo, ci andiamo).

However, like all other Italian pronouns, when ci is used with verbs in the infinitive form (i.e.: andare, tornare, etc.), it can be attached to the end of the verb, as follows:

A: Sei mai stato in Italia?
B: No, ma voglio andarci l’anno prossimo.

A: Have you ever been to Italy?
B: No, but I want to go there next year.

A: Quando devi tornare in ospedale?
B:
Devo tornarci domani.

A: When do you need to go back to the hospital?
B: I need to go back there tomorrow.

When can ci go after the verb?

Have a look at the following two possible ways of saying the same thing in this dialogue:

A: Devi venire in Italia!
B: Sì, ci voglio venire!
OR
B: Sì, voglio venirci!

A: You have to come to Italy!
B: Yes, I want to come (there)!

Why are there two ways of saying this?

Because in Italian, in some cases when you have two verbs next to each other, the first will get conjugated (i.e.: Voglio) and the second (i.e.: venire) will not.

When a verb is not conjugated it means it is in the infinitive (its base form like mangiare, leggere, dormire).

Whenever a verb is in its infinitive form (i.e.: venire), you can tack on certain pronouns onto the end of it (i.e.: venirci).

Thus, in this specific case, we can have the pronoun either before both verbs or attached to the end of the one that’s in the infinitive.

Having the pronoun at the end of the verb (rather than before) is more similar to English, so it should be easier for you to say it.

Keep in mind, though, that this can only be done in certain situations like in the example above.

Ci in the expressions c’è / ci sono

This ci is the same used in the expressions c’è / ci sono, where it usually implies the meaning of “here”, “there”, or “this/that place”, as in the following examples:

Qui non c’è nessuno.

There is nobody here.

Ci sono molte persone in questo ristorante.

There are many people here in this restaurant.

Ci in idiomatic phrases with the verb entrare

Ci is used in some common idiomatic phrases together with the verb entrare (= the literal meaning of entrare is to go in, to fit inside).

Free Guide
How to Learn Languages Fast

In this case, “ci” refers to a symbolic place or situation. These phrases are idioms, so they cannot be translated literally into English.

Let’s look at some examples:

Io non c’entro.

This has nothing to do with me. (Literally: I do not fit anywhere in this situation.)

Cosa c’entra questo?

What’s this got to do with it? (Literally: What/How does this fit in here?)

The pronoun “ci” for places in the Italian language

Ci is an extremely useful and frequently occurring pronoun in Italian.

It can refer to a place that was previously mentioned in the sentence or dialogue.

Ci usually goes before the conjugated verb (i.e.: ci vengo, ci andiamo).

However, ci can be added to the end of a verb when it is used with verbs in the infinitive form.

Ci is also frequently used in idiomatic expressions with the verb entrare; in these cases, “ci” indicates a symbolic location or circumstance.

What does CI stand for Italian?

"Ci" is most frequently used as a direct object pronoun. "Ci" refers specifically to anything involving the "us" (as in, "you and me").

How do you use CI in Italian?

Ci's most basic function is as a direct or indirect personal pronoun. Ci is used in this instance in place of "We" and "To us." Consider these two examples: La macchina ci ha portato in ospedale –> La macchina ha portato noi in ospedale.

What is the difference between CE and CI in Italian?

When referring to something in the singular (only one), we say "c'è," and when referring to something in the plural (many), we say "ci."

Follow me to fluency​

Create a free lifetime account to get access to all the free courses and other resources.

Leave a Reply

Take a free lesson today!

Create a free lifetime account to get access to all the free lessons and other resources.

I’ll also deliver my free resources my best offers to your mailbox (opt out at any time).

What is quale in Italian? Quale is the equivalent of which in Italian. And like in English it has two uses. It can either be a question word or a relative...
Italian grammar lesson on how to make adverbs from adjectives. Simple notes with rules, examples, conjugations, and exercises.
Italian grammar is an essential aspect of mastering the Italian language. Understanding the rules and structure of Italian grammar is crucial for effective communication and language proficiency. This comprehensive book...
Passato prossimo vs imperfetto in Italian grammar: when to use them? Basic rules, sample sentences, easy audio lessons with exercises to practice.
Try my courses for free​
Stefano

Log in

Reset password or get in touch.

Not a member yet? Join today!

How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
GRAB A COUPON NOW, REDEEM IT LATER
50% OFF

To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.

Create a free lifetime account to get access to all the free lesson and other resources.