05/09/2020

Cambio dell’ora, si farà ancora?

For a free printable PDF version, register for free or login.

Print | Like | Share

La notte tra sabato 26 e domenica 27 ottobre in tutta Italia si è assistito al ripetersi di un momento poco amato da molti: il cambio dell’ora. Questo evento che avviene due volte all’anno, infatti, spesso genera malumore e altri disturbi a varie persone, che asseriscono che il loro corpo fa molta fatica ad abituarsi a questo cambiamento.

Altri apprezzano il cambio dell’ora, soprattutto in primavera, perché significa un aumento di ore di luce. Il cambio dell’ora autunnale, invece, viene tollerato perlopiù perché permette per un giorno di dormire un’ora in più.

Lo scorso anno alcuni scienziati hanno messo in risalto gli svantaggi che il cambio dell’ora comporta soprattutto in campo medico, perciò si è iniziato a dire che questa abitudine deve essere abbandonata. Non è ancora chiaro se questa ipotesi diventerà realtà, per scoprirlo dovremo aspettare l’arrivo di marzo 2020.

Fonte

learn italian
My secret to learn languages faster!

Changing the clocks, will we continue to do this?

The night between Saturday, 26 and Sunday, 27 October throughout Italy is the signal for the recurrence of a moment many people hate: changing the clocks. Indeed, this twice-yearly event often generates moodiness and other ailments in some people, who assert that their bodies have a hard time getting used to this change.

Others appreciate the time change, especially in the spring, because it means an increase in daylight hours. The clock change in the autumn, on the other hand, is tolerated mostly because it allows us, for one day, to sleep an extra hour.

Last year, some scientists highlighted the disadvantages that changing the clocks entails, especially in the medical field, and so people are beginning to say that this habit should be abandoned. It is not yet clear whether this will actually happen; to find out we will need to wait for the arrival of March 2020.

Share | Like | Print

For a free printable PDF version, register for free or login.

2 Responses

  1. I may not understand all of it but it really helps me, especially reading to the sound of the recording. Keep up the good work, in turn I will keep working so that one day I can sit with my Amarone Spritz and read a fair amount of an Italian newspaper. Grazie.

Leave a Reply

Stop Reading, Start Speaking!

With the Italian audio course “Ripeti con me!”

Learn and Win!

You could be earning points just by reading this page.  Points earn you exciting rewards like free language lessons.

Don’t miss your points, sign up now!

ripeti con me logo

Stop reading,

start speaking!

with "Ripeti con me!"