3 May 2019

Stefano

Cibo a domicilio a Bologna

Il sindaco di Bologna lancia un’iniziativa per boicottare le piattaforme di cibo a domicilio

A Bologna, le aziende Sgam e MyMenu hanno firmato la prima ‘Carta dei diritti fondamentali dei lavoratori digitali in città’. Sgam e MyMenu impiegano circa 140 fattorini dei 500 che consegnano i pasti a domicilio a Bologna.

Tuttavia, gli altri colossi del settore delle consegne a domicilio di cibo pronto non hanno partecipato: da Deliveroo a Foodora, da Glovo a JustEat.

Il sindaco della città ha lanciato un appello a tutti i consumatori: “Ora avete la possibilità di ordinare la pizza da chi non sfrutta.” Un invito a boicottare chi non ha firmato.

L’amministrazione comunale pubblicherà la lista di chi non rispetta i diritti dei lavoratori in bicicletta, come l’equo compenso orario, il diritto di non consegnare su bicicletta nel caso di cattivo tempo e l’obbligo di assicurazione.

The mayor of Bologna launches an initiative to boycott food delivery apps

In Bologna, the companies Sgam and MyMenu have signed the first “Charter of fundamental rights of digital city workers”. Sgam and MyMenu employ about 140 delivery people out of the 500 who home-deliver meals in Bologna.

However, the other big players in the industry of cooked food home delivery did not participate: from Deliveroo to Foodora, and from Glovo to JustEat.

The city mayor called on every consumer: “Now you have the chance to order your pizza from those who don’t exploit people.” An invitation to boycott those who didn’t sign.

The city government will post a list of those who don’t respect the rights of the bike workers, such as a fair hourly wage, the right not to deliver by bicycle in case of bad weather and the obligation to have insurance.

(Adapted from Rai News)

What did you understand from “Il sindaco di Bologna lancia un’iniziativa per boicottare le piattaforme di cibo a domicilio”?

Take this short test to check if you understood what you just read.


Print this post

Find more simple yet entertaining news to help you learn Italian.

These resources cover a diverse range of grammar structures and vocabulary, and supplement it with audio.

Improve your reading and writing skills, and even practice your listening and pronunciation.

Learn and Win!

You could be earning points just by reading this page.  Points earn you exciting rewards like free language lessons.

Don’t miss your points, sign up now!

Serious about learning Italian?

Stop reading, start speaking!